Spiegler Gerda, geb. Bermann; Schriftstellerin, Übersetzerin und Sprachlehrerin

Geb. Wien, 7.1.1925

Herkunft, Verwandtschaften: Mutter: Alice Koppel; Vater: Leopold Bermann.

Ausbildungen: Studierte an der New School of Social Research.

Laufbahn: Kam mit 14 Jahren mit einem Kindertransport nach Palästina. Lebte in Tel Aviv, 1951 bis 1955 in New York, unterrichtete Französisch und Hebräisch. Ab 1977 Sprachenlehrerin bei der israelischen Armee. Veröffentlichte Erzählungen und Gedichte sowie Beiträge in Zeitschriften, unter anderem in der „Jerusalem Post“, im „Maariv“ und in den „Israelischen Nachrichten“. Sie schrieb auch für das „Bulletin de nos communautés“ und übersetzte Beiträge für jüdische Blätter in Frankreich.

W.: „Der Anschluss durch Kinderaugen“, „Gibt’s ein Zurück nach Wien?“

L.: ÖNB 2002