Bolza Eugenie, geb. Popp von Böhmstetten, Ps. Natalie; Lyrikerin, Ministerialsekretärin und Übersetzerin Geb. Wien, 26.12.1816 Gest. Wien, 2.4.1891 Herkunft, Verwandtschaften: Der Vater war Bankdirektor. LebenspartnerInnen, Kinder: Verheiratet mit Johann Baptist Bolza, Philologe. Laufbahn: E. B. arbeitete als Ministerialsekretärin in Wien und übersetze aus dem Italienischen. Sie schrieb auch Gedichte und verwendete das Pseudonym „Natalie“. W.: […]
Bohrmann Marianne, geb. Kohatschek; Schriftstellerin Geb. Bistritz bei Laar, Mähren, 2.8.1849 Gest. Wien, 11.11.1916 LebenspartnerInnen, Kinder: 1889 Heirat mit Heinrich Bohrmann-Rieger (1838-1908), Schriftsteller. Laufbahn: Kam als junges Mädchen als Erzieherin nach Südrussland, lebte ab 1885 in Wien. Ihre Novellen und Romane spielen meist in Russland, das sie aus eigener Anschauung kannte. Übersetzerin der Dramen von […]
Böhmer Hedwig; Übersetzerin Geb. 1839 Gest. ? LebenspartnerInnen, Kinder: Verheiratet mit Prof. Dr. D. Eduard Böhmer, der ebenfalls als Übersetzer tätig war. Laufbahn: H. B. machte sich bekannt als Übersetzerin aus dem Englischen, Italienischen, Spanischen und Lateinischen im Anschluss an die Forschungen und Editionen ihres Mannes, dessen langjährige Mitarbeiterin sie war. Da ihr Mann auch […]