Zink-Maishof Jenny, Henriette

Ps. P. F. Jeszma (Jezma); Schauspielerin, Schriftstellerin, Bäuerin und Übersetzerin

Geb. Dresden, Deutsches Reich (Deutschland), 22.10.1841
Gest. Alland bei Wien, NÖ, 1904

Herkunft, Verwandtschaften: Vater: Louis Gustav Moritz Zinke, Tischlerstückmeister.

Ausbildungen: Unter der Leitung von Karl Gutzkow wurde sie für die Bühne ausgebildet und errang als Schauspielerin in Pest, Prag und Wien große Erfolge.

Laufbahn: Schon während ihrer Bühnenlaufbahn begann sie ihre schriftstellerische Tätigkeit und veröffentlichte Novelletten, Gedichte und übersetzte die „Madeleines repenties“ von Albert Dumas-fils, von dem sie autorisiert wurde. 1871 zog sie sich von der Bühne zurück und lebte auf ihrem Gut Maishof, wo sie sich wissenschaftlichen und literarischen Studien widmete und alljährlich größere Reisen nach Frankreich, Italien und in die Schweiz etc. unternahm. Den landwirtschaftlichen Betrieb ihres kleinen Guts, den sie völlig selbständig führte, gestaltete sie zu einer kleinen Musterwirtschaft. Sie schrieb landwirtschaftliche Artikel für die „Neue Freie Presse“ und „Hitschmanns Wiener landwirtschaftliche Zeitung“, welche in landwirtschaftlichen Kreisen großes Aufsehen hervorriefen. Durch den Erfolg ihrer Artikel sah sie sich veranlasst, sich auf andrem Gebiet schriftstellerisch zu versuchen. Daraufhin erschienen in ununterbrochener Folge eine große Anzahl an Novellen und Feuilletons in der „Schönen blauen Donau“, in der „Presse“, der „Deutschen Revue“ und in der „Schlesischen Zeitung“. In späteren Jahren gehörte sie dem „Neuen Wiener Journal“ als ständige Feuilletonistin an. J. Z.-M. war Pazifistin und eine große Befürworterin der Frauenbewegung.

Ausz., Mitglsch.: Vizepräsidentin des Literarisch-Künstlerischen Vereins zur Verbreitung der Friedensidee, Ausschussmitglied des Vorstandes des Vereins der Schriftstellerinnen und Künstlerinnen in Wien.

Werke

„Une heure funeste. Novellen“ (1886), „Jetzt. Volksstück“ (1889), „Das Buch für die Hochzeitsreise. 5 Novellen“ (1890), „Zwischen Himmel und Hölle. Novellen.“ (1890), „Abgründe. Novellen“ (1891), „Heutzutage. Humoristischer Roman“ (1894), „Die Tochter des Intendanten. Roman“ (1898), Übersetzungen: Dumas-fils, Albert: Madeleines repenties. Übersetzung aus dem Französischen, o. J.

Literatur / Quellen

L.: Buchegger 2002, Eisenberg 1891, Schmid-Bortenschlager/Schnedl-Bubenicek 1982

BiografieautorIn: