Kautsky-Brunn Gerda

Kautsky-Brunn Gerda, auch Brunn-Kautsky; Politikerin und Übersetzerin

Geb. Wien, 28.4.1895

Gest. Wien, 14.10.1964

LebenspartnerInnen, Kinder: 1921 Heirat mit Benedikt Kautsky (1894-1960), sozialdemokratischer Funktionär und Theoretiker. Töchter: Edith Fresco und Suze Roozendaal.

Laufbahn: Unterrichtete in der Schönbrunner Schule (= „Freie Schule-Kinderfreunde“) Geografie und Literatur. Während des Nationalsozialismus mit ihren Töchtern im holländischen Exil. War als Übersetzerin tätig.

W.: „Die Lüge in der Erziehung. In: SE, Februar“ (1922), „Der Haushalt im Wandel der Zeiten. In: Die Frau 10, 39“ (1954), „Gem. m. Wolfe, Bertram David, Lindt, Inge: Lenin, Trotzki, Stalin. Drei, die eine Revolution machten“ (1965). Übersetzung: „McDougall, William: Grundlagen einer Sozialpsychologie. Nach der 21. Auflage aus dem Englischen ins Deutsche übertragen von Gerda Kautsky-Brunn“ (1928)

L.: Kotlan-Werner 1982, Pasteur 1986, Weiss 2008