Roy-Seifert Utta

Veröffentlicht am

Roy-Seifert Utta; Übersetzerin und Schriftstellerin Geb. Breslau, Schlesien (Wroclaw, Polen), 13.9.1926 LebenspartnerInnen, Kinder: Ab 1955 verheiratet, zwei Töchter (*1959 und *1963). Ausbildungen: Studierte Anglistik und Kunstgeschichte an der Universität Wien. Laufbahn: Kam 1938 nach Berlin und 1944 nach Österreich, wo sie zunächst in Bad Ischl und später in Wien lebte. War als Büroangestellte tätig und […]

Read More

Rottauscher Anna von

Veröffentlicht am

Rottauscher Anna von, geb. Susanka, Ps. Albert Malata; Sinologin, Übersetzerin und Schriftstellerin Geb. Wien, 29.12.1892 Gest. Wien, 12.6.1970 Ausbildungen: Studium der Sinologie an der Universität Wien. Laufbahn: Übersetzerin aus dem Chinesischen und Italienischen; Reisen nach Frankreich, England, Bulgarien, Rumänien, Italien, Lettland, Finnland u. a. Besitzerin einer umfangreichen Privatbibliothek (chinesische Texte, europäische China-Literatur). Qu.: Tagblattarchiv; DB […]

Read More

Rothenthal Melanie

Veröffentlicht am

Rothenthal Melanie, Ps. M. v. Berthof; Schriftstellerin Geb. Wien, 24.8.1863 Gest. ? Laufbahn: Veröffentlichte bereits als Mädchen kleinere Arbeiten im „Pester Lloyd“, später Novellen und Skizzen in der „Wiener Mode“, der „Illustrierten Wiener Zeitung“, in „Über Land und Meer“ u. a. Während der Internationalen Musik- und Theaterausstellung in Wien Berichterstatterin mehrerer französischer Journale. 1892-1893 Redakteurin […]

Read More