Literatur / Journalismus / Übersetzen – Seite 255

Rubinstein Susanna

Veröffentlicht am 19. März 2021 von i.korotin

Rubinstein Susanna; Historikerin und Schriftstellerin Geb. Czernowitz, Bukowina (Tscherniwzi, Ukraine), 20.9.1847 Gest. Würzburg, Bayern (Deutschland), 29.3.1914 Herkunft, Verwandtschaften: Vater: Isak Rubinstein, Reichsratsabgeordneter und Kultuspräsident. Ausbildungen: Erhielt von Karl Emil Franzos Privatunterricht, maturierte 1869, studierte ab 1870 Geschichte an der Universität Prag, später in Leipzig, promovierte 1874 in Bern mit der Dissertation „Die sensoriellen und sensitiven […]

Franzos Ottilie

Veröffentlicht am 19. März 2021 von maxierk

Franzos Ottilie, geb. Benedikt, Ps. F(anny) Ottmer; Schriftstellerin Geb. Wien, 24.9.1856 Gest. Wien, 5.3.1932 Herkunft, Verwandtschaften: Vater: Heinrich Benedikt, Kaufmann; Mutter: Elise Mauthner, verwandt mit dem Mitherausgeber der „Neuen Freien Presse“ Moriz Benedikt und dem Schriftsteller Fritz Mauthner. LebenspartnerInnen, Kinder: 1877 Heirat mit Karl Emil Franzos (1848-1904), Schriftsteller, den sie während eines Sommeraufenthaltes in Gmunden […]

Franzos Bertha

Veröffentlicht am 19. März 2021 von maxierk

Franzos Bertha, geb. Ostersetzer; Übersetzerin Geb. Brody, Galizien (Ukraine), 9.10.1850 Gest. Baden, NÖ, 23.8.1932 Herkunft, Verwandtschaften: Vater: Leon Ostersetzer. LebenspartnerInnen, Kinder: 1869 Heirat mit Dr. Max Franzos (1826-1893), Advokat; Tochter: Marie Franzos (1870-1941), Übersetzerin; Sohn: Emil Franzos (†1928), Dr.iur., Rechtsanwalt in Wien. Laufbahn: Übersetzte zahlreiche Werke aus dem Englischen. L.: ÖNB 2002 […]